Plattenspieler · KI-Analyse · Expert, Platz 11

Dual CS 718Q im Test

KI-Analyse (Recherche): das neue Topmodell der Dual-CS-Serie in der Tradition der 7er-Reihe – quarzgeregelter Direktantrieb mit eisenlosen Spulen, 2,2-kg-Teller, Carbon-Aluminium-Arm mit Federauflagekraft, Höhen- und Azimut-Einstellung, Cinch und XLR, automatischer Lift am Plattenende – für rund 2.490 €. Orientierung aus Herstellerdaten und internationalen Hörtests.

KI-Recherche Expert Platz 11 in Expert Preisstand 29.10.2026
Dual CS 718Q im Test, Plattenspieler
Foto: Hersteller Dual (CS 718Q in Walnuss, ohne Haube) · Produktfoto zur Orientierung.

Kurzfazit

78Vinyl BotPro Index · Rang 11 (Expert)

Mit dem CS 718Q kehrt Dual in die Klasse zurück, in der die legendären 700er-Modelle einst Maßstäbe setzten. Der Plattenspieler kombiniert einen eigens entwickelten, kernlosen Direktantrieb mit Quarzregelung und einen völlig neuen Tonarm: Carbon-Aluminium-Sandwichrohr, vollkardanische Lagerung, Auflagekraft per Spiralfeder, Höhenverstellung und ein Headshell mit Azimut-Klemme. Ein Auto-Lift hebt den Arm am Plattenende an und stoppt den Teller.

Die internationale Fachpresse beschreibt den Klang als tonhöhenstabil, ruhig, rhythmisch mitreißend und stimmig – ein Laufwerk, das Musik fesselnd wiedergibt, ohne Auffälligkeiten. Ein ausführlicher Test vergibt die volle Wertung. Tonabnehmer und Vorstufe gehören nicht zum Lieferumfang. Mit Index 78 steht er in der Expert-Stufe direkt in der Spitzengruppe.

Annahmen

  • Preis: UVP ca. 2.490 €; Stand 29.10.2026, ohne Gewähr.
  • Kein Tonabnehmer, keine Phono-Vorstufe und kein Phonokabel im Lieferumfang; für eine stimmige Kette planen wir 500–1.500 € für System, Vorstufe und Kabel ein.
  • Klangeinordnung aus internationalen Hörtests (Quellen am Seitenende).

Technische Daten (öffentlich)

AntriebDirektantrieb, DC, eisenlose Luftspulen, quarzstabile Drehzahlregelung, doppelt magnetisch abgeschirmt
Drehzahlen33⅓ / 45 / 78 min⁻¹
Gleichlauf0,05 % (DIN, Herstellerangabe)
Plattenteller305 mm, Aluminium-Druckguss 1,9 kg, Unterseite gummibeschichtet; 2,2 kg mit 4-mm-Matte
Lagergehärtete Stahlachse in Messingbuchse
TonarmCarbon-Aluminium-Sandwichrohr, vollkardanisch, effektive Länge 221,5 mm, Höhe +5/−2 mm
Auflagekraftmasselos per Torsions-/Spiralfeder, 0–3 g
Headshellabnehmbar (SME), Azimut einstellbar
Systemgewicht3–13 g
AutomatikAuto-Stopp mit automatischem Tonarmlift, abschaltbar
AusgängeCinch und XLR (Phono-Pegel), keine Vorstufe
Netzteileingebaut
ZargeMDF, Satin-Schwarz oder Walnuss-Echtholzfurnier, höhenverstellbare Füße (68 mm)
Abmessungen435 × 367 × 155 mm (Haube geschlossen)
Gewicht10 kg
Preis (Stand 29.10.2026)UVP ca. 2.490 € · ohne Gewähr
Technische Daten laut Hersteller (Dual)
Hersteller-Datenblatt
AntriebDirektantrieb, kernlos, Quarz
Drehzahlen33⅓ / 45 / 78 min⁻¹
Plattenteller305 mm, Alu-Druckguss, 2,2 kg mit Matte
TonarmCarbon-Alu, Höhe +5/−2 mm, Azimut
Tonabnehmernicht enthalten
AusgängeCinch, XLR
Abmessungen435 × 367 × 155 mm
Gewicht10 kg

Quelle: Dual – offizielle technische Daten · Stand 29. Oktober 2026 · Änderungen durch den Hersteller vorbehalten

Bewertungskriterien im Detail

Technik / Build
Eigener kernloser Direktantrieb mit Quarzregelung, schwerer gedämpfter Teller und ein neu konstruierter Arm – technisch die Spitze der aktuellen Dual-Serie.
Ausstattung / Features
33/45/78, Auto-Lift, XLR, Azimut- und Höhenverstellung, internes Netzteil; ohne System und Vorstufe.
Performance / Sound (erwartet)
Laut Fachpresse ruhig, tonhöhenstabil, rhythmisch und packend, ohne erkennbare Schwächen.
Preis / Leistung
Fair für Mechanik und Ausstattung, aber System, Vorstufe und Kabel kommen hinzu.
Vinyl BotPro Index
Stufe Expert · Rang 11 · KI-Orientierung, kein Hörtest
78

Die vier Kriterien gehen mit den Gewichten 25/20/25/30 in den Vinyl BotPro Index ein. Der Index ist über alle Stufen skaliert (siehe Methodik); einzelne Teilpunkte weisen wir deshalb nicht aus.

Stärken

  • Kernloser Quarz-Direktantrieb ohne Cogging
  • Neuer Carbon-Alu-Arm mit Federauflagekraft, Höhen- und Azimut-Einstellung
  • Auto-Lift am Plattenende, abschaltbar
  • Cinch und XLR, internes Netzteil
  • Hervorragende Anleitung mit Video-Erklärungen per QR-Code

Schwächen

  • Kein Tonabnehmer, keine Vorstufe, kein Phonokabel
  • Für MM-Systeme sollte das Phonokabel kurz und kapazitätsarm sein
  • Drehmoment eher moderat, kein Schnellstarter
  • Gewinkeltes Headshell erfordert eigene Systemmontage
  • Höherer Gesamtpreis mit System und Vorstufe

Vergleichsmodelle

Dual CS 618QQuarz-Direktantrieb mit Vorstufe und 2M Blue, einfacherer Arm, deutlich günstiger.
Technics SL-1300GTwin-Rotor-Direktantrieb mit S-Arm, ähnliche Klasse, ohne Auto-Lift.
Denon DP-3000NEDirektantrieb mit Holzzarge und S-Arm, etwas günstiger.
Thorens TD 404 DDDirektantrieb mit E-Lift und XLR, ähnliche Preislage.

Systempassung

Passt gut zu

  • Hochwertige MM- und MC-Systeme von 3 bis 13 g
  • Phono-Vorstufen mit symmetrischem Eingang
  • Hörer, die Komfort durch Auto-Lift schätzen
  • Sammler mit Schellack (78 Umdrehungen)

Eher nicht

  • Käufer, die ein spielfertiges Komplettpaket wollen
  • Verstärker ohne Phono-Eingang ohne geplante Vorstufe
  • DJs, die Pitch und schnellen Anlauf brauchen
  • Sehr knappe Budgets

Specs & Ausstattung

Der Antrieb ist eine Dual-Eigenentwicklung: ein kernloser DC-Direktantrieb mit eisenlosen Luftspulen und quarzstabiler Regelung, beidseitig magnetisch abgeschirmt. Der Teller aus Aluminium-Druckguss wiegt 1,9 kg, ist unten vollflächig gummibeschichtet und bringt mit 4-mm-Matte 2,2 kg. Er läuft auf einer gehärteten Stahlachse in Messingbuchse und sitzt in einer Vertiefung der Zarge.

Der Arm hat ein Sandwichrohr aus Carbon und Aluminium, vollkardanische Lagerung, 221,5 mm effektive Länge und eine Höhenverstellung von +5/−2 mm. Die Auflagekraft (0–3 g) erzeugt eine Spiralfeder, das Antiskating ebenfalls eine Feder. Das abnehmbare Headshell hat eine Azimut-Klemme und nimmt Systeme von 3 bis 13 g auf. Hinten: Cinch und XLR, internes Netzteil. 10 kg, 435 × 367 × 155 mm.

Was die internationale Fachpresse hört

Für den Dual CS 718Q liegen mehrere internationale Hörtests vor. Hier fassen wir das Gesamtbild in eigenen Worten zusammen. Eigene Hörtests oder Messungen gibt es bei VinylCination nicht; alle Quellen sind am Seitenende verlinkt.

Klangcharakter

  • Stimmig und unaufgeregt: keine auffälligen Abweichungen, Artefakte oder Unsauberkeiten – die Musik steht im Vordergrund.
  • Ein Test vergibt nach zwei Wochen Hörzeit die volle Wertung.

Tonale Balance

  • Akustischer Jazz mit viel Textur und feiner Dynamik wird ausgesprochen schön wiedergegeben.
  • Ruhige Hintergründe durch gute Resonanzdämpfung; feines Schlagzeugspiel bleibt in allen Nuancen hörbar.

Dynamik, Bass & Bühne

  • Starker rhythmischer Drive: dichte Spacerock-Arrangements bleiben geordnet und mitreißend.
  • Grooves wie bei Steely Dan kommen mit der richtigen, unterkühlten Spannung.

Stärken

  • Sehr gute Drehzahlstabilität, im Test unter 0,05 Prozent nachgemessen – wichtig bei lang ausklingenden Klavierakkorden.
  • Montagehilfe für das System erweist sich in der Nachkontrolle als erstaunlich präzise.

Aufstellung, Raum & Partner

  • Für MM-Systeme wird ein kapazitätsarmes Phonokabel von höchstens etwa einem Meter empfohlen.
  • Mit MC-Systemen und symmetrischer Verbindung über XLR ist die Auswahl an Partnern groß.

Einigkeit & Unterschiede

  • Gelobt werden Bedienkomfort, Verarbeitung, Arm-Konstruktion und die Anleitung.
  • Hinweise betreffen vor allem den Zusatzaufwand für System, Kabel und Vorstufe.

Recherche-Konsens

Ein Test sieht im CS 718Q ein gelungenes Comeback der Dual-Topklasse: ein ruhiger, tonhöhenstabiler und rhythmisch packender Direkttriebler mit einem durchdachten neuen Arm und echtem Bedienkomfort. Wer System und Vorstufe sorgfältig wählt, bekommt ein Laufwerk, das Musik fesselnd und unauffällig richtig wiedergibt. Ausführlich eingeordnet ist das im Abschnitt Was die internationale Fachpresse hört.

Für wen / Matching

Arm

Der mittelschwere Arm passt zu fast allen modernen MM- und MC-Systemen von 3 bis 13 g. Sinnvoll sind etwa Ortofon 2M Black LVB 250, Audio-Technica VM760SLC, Hana ML oder Ortofon Quintet Black S.

Phono

Eine hochwertige Vorstufe mit MC-Option, idealerweise mit symmetrischem Eingang für die XLR-Verbindung. Beispiele: Pro-Ject Phono Box DS3 B, Rega Fono MC MK4 oder eine Röhren-Vorstufe der gehobenen Klasse.

Budget

Laufwerk ca. 2.490 € plus System (400–1.000 €), Vorstufe (400–1.000 €) und Phonokabel (50–200 €) – realistisch 3.300–4.700 € für eine stimmige Analogkette.

Upgrade

Kurzes, kapazitätsarmes Kabel für MM; bei MC die XLR-Verbindung nutzen. Azimut und Höhe mit der beiliegenden Montagehilfe sorgfältig einstellen.

Die Besonderheiten dieser Analyse

Der CS 718Q wurde im Herbst 2026 vorgestellt; der ausgewertete Hörtest stammt aus dem Oktober 2026 und ist sehr ausführlich, die technische Einordnung ergänzt ein internationaler Neuheitenbericht. Aufschlussreich sind die Hinweise zur Montagehilfe, zur Kabelwahl und zum Vergleich mit dem CS 618Q. Alle Quellen sind am Seitenende verlinkt. Preise: Stand 29.10.2026, ohne Gewähr.

Vinyl BotPro Score-Logik

Technik/Build sehr hoch (kernloser Quarz-Direktantrieb, schwerer gedämpfter Teller, neuer Arm), Ausstattung sehr gut (78er, Auto-Lift, XLR, Höhe/Azimut), Performance laut Fachpresse sehr hoch, Preis/Leistung gut, durch Zusatzkosten gebremst. Ergebnis: Index 78, Expert. Gewichte: Technik/Build ~25 · Ausstattung ~20 · Performance (erwartet) ~25 · Preis/Leistung ~30. Rang ≠ Laborwertung – kein eigener Hörtest. Details: Details zur Gewichtung · Methodik.

Erstellt von Vinyl BotPro (KI) · KI-Analyse · Stand 29.10.2026 · Korrekturen: info@vinylcination.de · Preise ohne Gewähr.

Hersteller und Konzept

Die 7er-Serie war bei Dual immer die Spitze des Programms. Der CS 701 von 1973 war der erste vollautomatische Direkttriebler der Marke und prägte eine ganze HiFi-Generation. Mit dem CS 718Q knüpft Dual an diese Tradition an – als manuelles Laufwerk mit Auto-Lift, erkennbar an der Endziffer 18.

Die Dual GmbH sitzt heute in Bayern und entwickelt in Deutschland. Der Antrieb und der neue Arm stammen aus der eigenen Entwicklung. Nach mehreren erfolgreichen Modellen in der Einstiegs- und Mittelklasse, darunter CS 529 und CS 618Q, füllt der CS 718Q die Lücke eines echten Topmodells.

Er richtet sich an Hörer, die ein langlebiges, präzises Laufwerk suchen, System und Vorstufe selbst wählen möchten und den Komfort eines automatischen Lifts nicht missen wollen.

Technik erklärt

Kernloser Direktantrieb mit Quarzregelung

Klassische Direktantriebe nutzen Spulen mit Eisenkern. Das erhöht die Zugkraft, erzeugt aber das sogenannte Cogging – winzige Drehzahlsprünge, wenn der Magnetrotor von Spule zu Spule wechselt. Eisenlose Luftspulen vermeiden diesen Effekt und laufen messbar ruhiger.

Die Quarzregelung hält die Drehzahl stabil; Dual nennt 0,05 Prozent Gleichlaufschwankung, ein Test bestätigt das per Nachmessung. Der Motor ist beidseitig abgeschirmt, damit auch empfindliche, ungeschirmte MM-Systeme nicht brummen. Ohne Riemen und Bürsten entfällt verschleißbedingter Wartungsaufwand.

Neuer Carbon-Aluminium-Arm

Das Armrohr ist ein Sandwich aus Carbon und Aluminium, das Steifigkeit mit Dämpfung verbindet. Die vollkardanische Lagerung nutzt Präzisions-Nadellager um einen fein bearbeiteten Drehpunkt. Die Höhe lässt sich per Drehmechanismus um +5/−2 mm verstellen.

Das abnehmbare Headshell mit SME-Anschluss hat eine Azimut-Klemme, mit der sich die Nadel exakt senkrecht in die Rille stellen lässt. Eine beiliegende Montagehilfe aus transparentem Kunststoff erleichtert Überhang und Winkel – in einer Nachkontrolle erwies sie sich als nahezu perfekt.

Masselose Auflagekraft per Feder

Statt die Auflagekraft nur über das Gegengewicht zu erzeugen, nutzt der CS 718Q eine Präzisions-Spiralfeder. Der Arm wird mit dem Gegengewicht neutral ausbalanciert, die Feder liefert die gewünschte Kraft von 0 bis 3 g.

Der Vorteil: Die Kraft bleibt auch bei nicht perfekt waagerechter Aufstellung und bei leicht welligen Platten nahezu konstant. Das Antiskating arbeitet ebenfalls mit einer genau abgestimmten Feder.

Auto-Lift, XLR und internes Netzteil

Am Plattenende hebt der Lift den Arm nach einigen Umdrehungen in der Auslaufrille an und stoppt den Teller; die Funktion lässt sich hinten abschalten. Gestartet wird manuell.

Neben Cinch gibt es XLR-Buchsen für eine symmetrische Verbindung, sinnvoll vor allem bei MC-Systemen. Das Netzteil ist eingebaut und doppelt isoliert, statt eines Steckernetzteils liegt ein Netzkabel bei.

Warum ein Direkttriebler mit Auto-Lift?

Direktantriebe regeln die Drehzahl unmittelbar am Teller und halten sie auch bei lauten, dicht geschnittenen Passagen stabil. Das hört man besonders bei Klavier und lang gehaltenen Tönen. Riemen, die altern, entfallen.

Der Auto-Lift ist ein typisches Dual-Merkmal: Er schont Nadel und Platte, wenn man beim Hören einschläft oder in einem anderen Raum ist. Bei vielen Laufwerken dieser Klasse fehlt er.

Klang laut internationalen Tests

Ein Test beschreibt nach mehrwöchiger Nutzung ein Laufwerk, das Musik in den Vordergrund stellt. Akustischer Jazz mit lang ausklingenden Klavierakkorden profitiert von der Drehzahlstabilität, feines Schlagzeugspiel bleibt dank guter Resonanzdämpfung in allen Nuancen hörbar.

Bei dichten Spacerock-Arrangements zeigt der CS 718Q seinen rhythmischen Drive: Synthesizerflächen, Gitarrensoli und Basslinien bleiben geordnet und mitreißend, statt zu einem Brei zu verschwimmen. Bei Steely Dan stimmt der unterkühlte Groove, der sich immer tiefer unter die Haut schiebt.

Das Fazit des Tests: keine auffälligen Abweichungen, Artefakte oder Unsauberkeiten – es stimmt einfach alles. Bedienung und Wiedergabe verbinden sich mühelos, die Wertung fällt mit voller Punktzahl aus.

Ein internationaler Neuheitenbericht betont die technischen Grundlagen: Cogging-freier Antrieb, geringe Vibrationsübertragung auf Teller und Arm, stabile Auflagekraft auch auf leicht welligen Platten.

Ausstattung und Praxis

Die Anleitung kommt im Format einer LP-Hülle. Jeder Montageschritt hat einen kurzen Text, eine klare Abbildung und einen QR-Code zu einem Erklärvideo – ein Test nennt sie die beste Anleitung, die er je gesehen hat.

Weil kein System montiert ist, beginnt die Einrichtung mit dem Einbau des Tonabnehmers ins gewinkelte Headshell. Die Montagehilfe macht das einfach, Azimut und Höhe lassen sich anschließend fein justieren.

Das Bedienfeld entspricht dem des CS 618Q und bietet 33, 45 und 78 Umdrehungen. Das Drehmoment ist moderat, der Teller braucht einen kurzen Moment bis zur Solldrehzahl.

Die Haube ist robust gelagert und lässt sich zum Spielen einfach abnehmen. Höhenverstellbare Füße mit Elastomer-Elementen erleichtern das Ausrichten. Ein Phonokabel liegt nicht bei – für MM-Systeme empfiehlt sich ein kurzes, kapazitätsarmes Kabel.

Für wen geeignet

Der CS 718Q ist ideal für Hörer, die ein hochwertiges Direktantriebslaufwerk mit modernem Arm suchen, System und Vorstufe selbst wählen möchten und den Komfort des Auto-Lifts schätzen. Für Jazz, Klassik und Rock gleichermaßen geeignet.

Wer ein Komplettpaket mit Vorstufe möchte, ist beim CS 618Q besser aufgehoben. Wer DJ-Funktionen braucht, schaut zu Technics.

Ein weiteres Argument ist die Langlebigkeit: Ein kernloser Direktantrieb ohne Riemen und Bürsten kommt ohne Verschleißteile aus, und das Headshell erlaubt jederzeit den schnellen Wechsel zwischen mehreren Systemen.

Vergleich mit Alternativen

Weitere Fragen zum Dual CS 718Q

Hat der Dual CS 718Q einen Tonabnehmer?

Nein. System, Phonokabel und Vorstufe wählt der Käufer selbst.

Was ist der Auto-Lift?

Am Plattenende hebt der Arm automatisch an und der Teller stoppt. Die Funktion ist abschaltbar; gestartet wird manuell.

Wozu dienen die XLR-Buchsen?

Für eine symmetrische Verbindung zur Phono-Vorstufe, besonders sinnvoll bei MC-Systemen. Es liegt Phono-Pegel an.

Kann der CS 718Q Schellack abspielen?

Ja, 78 Umdrehungen sind an Bord; dafür wird eine passende Nadel benötigt.

Was unterscheidet CS 718Q und CS 618Q?

Der CS 718Q hat einen neuen Carbon-Alu-Arm mit Federauflagekraft, Höhen- und Azimut-Einstellung, XLR und internes Netzteil, aber keine Vorstufe und kein System.

Welche Ausführungen gibt es?

Satin-Schwarz lackiert oder mit Walnuss-Echtholzfurnier.

Fazit

Der Dual CS 718Q bringt die Tradition der 7er-Serie mit kernlosem Quarz-Direktantrieb, neuem Carbon-Alu-Arm und Auto-Lift zurück. Die Fachpresse lobt Ruhe, Drehzahlstabilität und packenden Rhythmus.

Quellen