Lautsprecherkabel · KI-Analyse · Master, Platz 3
in-akustik Referenz LS-4005 AIR: Analyse
KI-Analyse (Recherche): 2 × 9,6 mm² (16 × 1,2 mm²) · OFC, 2–5 m · BFA-Banana/Kabelschuh, rhodinierte Kontakte — Herstellerangaben und Händlerpreise, kein Hörtest.



Kurzfazit
in-akustik Referenz LS-4005 AIR trägt in dieser Stufe den Titel Sound Vinyl BotPro Champion und Preis/Leistung Vinyl BotPro Champion. Voraussetzung für den Titel ist mindestens ein internationaler unabhängiger Hörtest.
in-akustik Referenz LS-4005 AIR (Konfektioniert, AIR-Helix, 16-fach Multicore): 2 × 9,6 mm² (16 × 1,2 mm²) · OFC; 2–5 m · BFA-Banana/Kabelschuh, rhodinierte Kontakte. Preis: ab 5.950 € (Paar) · Preisstand Sept. 2026. Extrem großer Querschnitt (9,6 mm²) und Durchmesser (40 mm); für Heimanlagen technisch weit überdimensioniert.
Bei üblichen Längen (bis ca. 5–10 m) zählen vor allem ein ausreichender Querschnitt und eine saubere, feste Verbindung; hörbare Klangunterschiede zwischen Lautsprecherkabeln sind wissenschaftlich umstritten.
Annahmen
- Preise: Endkundenpreise inkl. MwSt., Stand Sept. 2026 (Hersteller- oder Händlerseite), können sich ändern
- Angaben nach Herstellershop/Datenblatt bzw. Händlerseite; Verfügbarkeit kann abweichen und wurde nicht für jede Variante geprüft
- Wohnraum-Anlage mit Kabellängen bis ca. 5–10 m
- Keine eigenen Messungen/Hörtests
Specs (öffentlich / Hersteller)
| Typ | Konfektioniert · AIR-Helix, 16-fach Multicore |
|---|---|
| Querschnitt / Leiter | 2 × 9,6 mm² (16 × 1,2 mm²) · OFC |
| Leiterwerkstoff | Hochreines OFC |
| Aufbau | Luft-Dielektrikum, AIR-Helix-Aufbau, PE-Netzmantel, Ø 40 mm |
| Konfektion / Anschluss | 2–5 m · BFA-Banana/Kabelschuh, rhodinierte Kontakte |
| Länge | 2–5 m |
| Hersteller / Herkunft | in-akustik, Made in Germany |
| Preisorientierung | Paar ab 5.950 € (kürzeste Länge) · Preisstand Sept. 2026 |
Technische Daten laut Hersteller (in-akustik)
| Typ | High-End-Lautsprecherkabel, Referenz AIR (AIR Helix Point-to-Point, Multicore) |
|---|---|
| Querschnitt | 2 × 9,6 mm² (16 × 1,2 mm²) |
| Leiter | hochreines OFC, Cross Link Super Speed Waveguide |
| Aufbau | 16-fach doppellagiges Multicore |
| Isolierung | Luft-Dielektrikum, PE-Netzmantel |
| Außendurchmesser | 40 mm |
| Konfektion | BFA-Banane 360° (Berylliumkupfer) / Kabelschuh 360° (Tellurkupfer), rhodiniert, 1,5 t Pressung; SW oder SBW |
| Längen | 2–5 m (in 0,5-m-Schritten) |
| Widerstand | laut Hersteller nicht angegeben |
Quelle: in-akustik – offizielle technische Daten · Stand 16. Oktober 2026 · Änderungen durch den Hersteller vorbehalten
Punkte im Detail
Vinyl BotPro Index: 93 (Master 85–97) · Teilwerte 0–10 aus Datenlage, Querschnitt/Konfektion, Verarbeitung/Anschlüsse und Preis/Leistung (Gewichte 20/30/20/30); kein Klang-Hörwert · Orientierung, kein Laborwert.
Stärken
- Sehr großer Querschnitt
- Aufwendige Verarbeitung
Schwächen
- Preis
- Ø 40 mm — Verlegung schwierig
Analyse: in-akustik Referenz LS-4005 AIR im Detail
Einordnung und Quellenlage
Diese Analyse ergänzt die kurze Übersicht oben um Herstellerangaben und zwei datierte, unabhängige Hörberichte zum in-akustik Referenz LS-4005 AIR. Vinyl BotPro hat sie aus den genannten Quellen zusammengestellt; VinylCination hat dieses Kabel nicht selbst gehört und nicht gemessen. Die Grundlage ist die offizielle Produktseite, die am 12. November 2026 erreichbar war [1], der Bericht von Paul Miller in Hi-Fi News (zuerst 1. Juli 2025, Labor ebenfalls Paul Miller, Klangqualität 88 Prozent) [2] und der Hörbericht von Jason Kennedy in The Ear vom 19. September 2025, der das Lautsprecherkabel zuerst allein und danach zusammen mit dem NF-4005-AIR-Cinch- bzw. XLR-Kabel beschreibt [3].
Beide Texte erfüllen die Voraussetzung eines internationalen, unabhängigen Hörberichts: sie nennen Ketten, Titel und eine erkennbare Bilanz. Hi-Fi News ergänzt ein Labor; das Labor ersetzt den Hörteil nicht, und der Hörteil ersetzt das Labor nicht. The Ear trennt den ersten Eindruck am Lautsprecherkabel von dem späteren Schritt mit dem Verbindungskabel; nur der erste Teil gilt dem LS-4005 AIR allein. Foren, Händlertexte und Herstellerblogs zählen nicht als Hörbericht. Deutsche oder schweizerische Texte, die die Produktseite zitiert, ziehen wir nicht als zweite Säule heran.
Herkunft und Stellung im Programm
Das LS-4005 AIR ist das konfektionierte Referenz-Lautsprecherkabel der AIR-Helix-Linie von in-akustik in Ballrechten-Dottingen. Die Firma nennt 1977 als Beginn der Kabelarbeit. In unserer Liste trägt das Modell in der Master-Stufe beide Siegel, Sound und Preis/Leistung (Index 93, Rang 3). Die Champion-Einordnung ist eine KI-Bewertung nach der vorliegenden Datenlage, kein eigener Hörplatz, und sie hebt die Vorbehalte der beiden Hörtexte nicht auf.
Hi-Fi News beschreibt das Kabel als fünfte Generation der „Super Speed waveguide“-Geometrie und als eine Art Süßpunkt in der Referenzreihe: das neuere LS-8005 AIR sei etwa viermal so groß und fast dreimal so teuer. The Ear ordnet die 4005-AIR-Kupfermodelle dicht unter den silbernen Spitzenkabeln der Marke ein. Eine äußerlich ähnliche spätere oder silberne Variante erbt diesen Text nicht. Die bestehende Seitenzeile, das Kabel sei für Heimanlagen technisch weit überdimensioniert, bleibt eine Einordnung der Übersicht, kein Hörbefund.
Aufbau und Herstellerdaten
Die Produktseite nennt einen Leiterquerschnitt von 2 × 9,6 mm², aufgebaut als 16 × 1,2 mm², hochreines OFC, die Cross-Link-Super-Speed-Wellenleiter, Luft als Dielektrikum, die punkt-zu-punkt geführte AIR-Helix-Architektur, einen 16-fachen Doppellagen-Multicore, 40 mm Durchmesser, rhodinierte Kontakte und 360 Grad verstellbare BFA-Bananen oder Kabelschuhe; lieferbar in Längen von 2 bis 5 Metern, als Einzelader oder als SBW-Variante [1]. Das sind Herstellerangaben, keine eigenen Messungen. Die bestehende Tabelle bleibt unverändert.
Die drei Quellen widersprechen einander an einer engen Stelle, und das lassen wir stehen. Die Produktseite spricht von 16 Leitern zu je 1,2 mm². Hi-Fi News schreibt von 16 × 1,5 mm²-Multistrand-Leitern zu je 24 lackierten OFC-Adern um einen PE-Kern, gruppiert als Signal- und Rückleiterpaare in einem flexiblen Polyethylen-Nest; der helixförmige Aufbau solle Parallelkapazität und dielektrische Verluste senken. The Ear zählt im Lautsprecherkabel 15 Leiter in einem dichteren Geflecht um eine Röhre mit Kern. Wir gleichen die drei Zahlen nicht aus und machen aus keiner eine gehörte Größe.
Hi-Fi News veröffentlicht Laborwerte, die nahe an den Herstellerangaben liegen sollen: 0,13 µH/m Schleifeninduktivität, 217 pF/m Parallelkapazität, sehr niedrige 4 mΩ/m Schleifenwiderstand (0,0043 dB/m Verlust an 8 Ω) und eine Isolation über 300 MΩ, die das Luft-Dielektrikum spiegeln soll [2]. Das bleibt ein Laborsatz von Paul Miller, kein Hörplatz von VinylCination. The Ear beschreibt die Stecker als tellurisch plattiertes Kupfer, eine crimpte, lotfreie Verbindung mit angegebenen 1,5 Tonnen Pressdruck, ein Kugelgelenk mit Imbus-Schlüssel im Karton und — trotz des Durchmessers — ein überraschend weiches, biegsames Kabel ohne angeformte flexible Endstücke, weil die Leiter bis in den Stecker geführt seien [3]. Hi-Fi News findet das 4-cm-Kabel leichter und leichter zu verlegen, als der Durchmesser erwarten lasse.
Was die Fachpresse gehört hat
Paul Miller hörte das LS-4005 AIR im zweckgebauten Raum von Hi-Fi News an Wilson Alexx Vfx, Rockport Orion und DALI Epikore 11, betrieben von Constellation Revelation 2 und BAT REX 500. Die abgerundete Qualität sei sofort aufgefallen. Frühere in-akustik-Lautsprecherkabel hätten typischerweise eine leichte Schärfe gezeigt; das LS-4005 AIR setze ebenfalls den vorderen Fuß vor, verbinde das aber mit einem wunderbar offenen, lebendigen und frischen Obertonbereich. Es sei sehr artikuliert, aber nie hell, belegt am Anschlag einer Stahlgitarre in Tracy Chapmans remastertem „Fast Car“, der in einer sonst warmen, emotional dichten Atmosphäre funkle. Dieses Gefühl einer weiten, eintauchenden musikalischen Erfahrung reiche in die Mitten: der A-cappella-Cover von Club For Five zu Dire Straits’ „Brothers In Arms“ klinge lebendig, aber wohl ein wenig größer als das Leben. Wer einem etwas kleinformatigen System zusätzlichen Schub geben wolle, werde das vermutlich tun; zu diesem großen Auftritt gehöre jedoch die leiseste Aufweichung der Stereo-Schärfe. Der Bass sei so ausgedehnt und wirkungsvoll, wie der Obertonbereich enthüllend sei: in Black Sabbaths „Into The Void“ kämen die undulierende Basslinie von Geezer Butler und die Schläge von Bill Ward mit angemessenem Gewicht und Maß. Wer einen großen Klang suche, bei dem ziehe das Referenz LS-4005 AIR alle Register. Die Klangqualität wird mit 88 Prozent angegeben; das Kabel sei auch zu diesem hohen Preis wettbewerbsfähig, leichter und biegsamer, als der Durchmesser vermuten lasse, und der Klang sei großformatig mit Luft und Atmosphäre. Es gebe außerdem eine Massivsilber-Version; das ist ein Hinweis, kein gehörter Vergleich dieser Variante in dem Text [2].
Jason Kennedy begann in The Ear mit dem LS-4005 AIR allein, zwischen einer Moor-Amps-Angel-6-Endstufe und PMC prophecy9. Das Ergebnis sei ziemlich gut gewesen: der Klang habe eine sehr präzise Wellenform gehabt, die die Abbildung mit beachtlicher Genauigkeit modelliert habe. Tonal sei dies ein warmes, reiches Kabel, vermutlich sehr nahe an der Neutralität und gerade nicht „germanisch“ im alten Sinn von hell, straff und forensisch sauber. Es klinge sauber, aber ohne tonale Magerkeit; eher eine eiserne Faust im Samthandschuh, die Kraft mit weichen Einschwingkanten liefere und gut aufgenommenen Stimmen eine seltene Reinheit lasse. Es sei zudem ein rauscharmes Kabel, mit weniger Hash und weniger verwaschener Detailzeichnung als die meisten, ohne Schärfe oder Magerkeit, ohne Korn, mit glatten, sauberen, durchsichtigen Mitten und Höhen. Die zeitliche Abbildung sei ebenfalls sehr gut: zu oft betonten verfeinerte Kabel das Detail auf Kosten des Rhythmus, hier sei das nicht der Fall; Bob Marleys remastertes „No More Trouble“ habe richtig gegroovt. Die Beobachtung, der Klang entkomme den Lautsprechern wirksamer und trage eine leichte Aura, knüpft Kennedy ausdrücklich auch an die PMC und an die Studioarbeit der Aufnahme; das ist kein allgemeines Gesetz für jede Kette. Den Schritt, bei dem das NF-4005-AIR-Verbindungskabel dazukommt, trennt der Text klar: erst dann wachse die Projektion der Abbildung weiter, trete zusätzliches Detail hervor, und der Raumeindruck werde stärker. Aussagen über die Kombination gelten nicht automatisch für das Lautsprecherkabel allein. An Dominique Fils-Aimés „Birds“ hörte Kennedy eine reichere, rundere, klarere Wiedergabe als gewohnt; er erinnert selbst daran, dass ein Kabel das Signal nur mit möglichst wenig Verlust und Verzerrung führen soll und nichts hinzufügen darf. Im Schluss hält er fest, er finde selten Lautsprecherkabel, die er nicht nur ertrage, sondern genieße; die 4005-AIR-Kombination sei sehr leicht zu genießen, und der Aufwand der handgefertigten Konstruktion lasse den Preis vertretbar erscheinen [3].
Die beiden Hörtexte treffen sich in der Größe und in der fehlenden Helligkeit, nicht in jedem Akzent. Miller notiert eine weite, etwas überlebensgroße Mitte und die leiseste Unschärfe der Stereo-Fokussierung; Kennedy betont am Lautsprecherkabel allein eine präzise, modellierte Abbildung und erst später, mit dem Verbindungskabel, noch mehr Projektion. Das ist kein Widerspruch, den wir schlichten, sondern zwei Ketten und zwei Protokolle. Die Champion-Lage in der Master-Stufe ändert nichts daran, dass eine der beiden Hörquellen die Fokussierung leicht weichzeichnet und dass hörbare Unterschiede zwischen Lautsprecherkabeln auf der bestehenden Seite als wissenschaftlich umstritten gekennzeichnet sind. Wer nur die Großer-Klang-Sätze liest, lässt diese Einschränkungen aus.
Aufstellung und System
Die gehörten Ketten sind hochwertig und groß: Wilson, Rockport und DALI an Constellation und BAT bei Hi-Fi News; Moor Amps und PMC bei The Ear. Ein Befund an solchen Ketten ist kein Beleg für eine kompakte Heimanlage, und er ist kein Beleg für jede Endstufe. Miller sagt ausdrücklich, ein etwas kleinformatiges System könne zusätzlichen Schub bekommen, zahle dafür aber mit der leisen Aufweichung der Fokussierung. Wer vor allem Gewicht, Weite und einen offenen, nie hellen Oberton sucht, findet das in „Fast Car“, „Into The Void“ und in Kennedys Beschreibung der Faust im Samthandschuh. Wer maximale Stereo-Schärfe höher gewichtet, muss Millers Vorbehalt ebenso ernst nehmen.
Die 360-Grad-Stecker und das Kugelgelenk sind eine mechanische Hilfe gegen Zug an der Klemme, kein gehörter Vergleich verschiedener Stecker. Bi-Wiring ist anschlussseitig vorgesehen; eine klangliche A/B-Probe dazu steht in den beiden Berichten nicht. Die große Geometrie — 40 mm Durchmesser, Paarpreise in der Größe mehrerer Tausend Euro — bleibt ein praktisches Argument der Übersicht: das Kabel braucht Platz und eine feste, saubere Verbindung, wie die bestehende Seite für übliche Längen feststellt.
Preise und Verfügbarkeit
Die bestehende Seitenangabe nennt ab 5.950 € das Paar (Stand September 2026, ohne Gewähr). Die Produktseite zeigte am 12. November 2026 6.824 €. Hi-Fi News nannte 7.019 £ für ein dreimetiges Stereo-Paar mit Bananen oder Kabelschuhen, oder 7.799 £ für die höherwertigen SBW-Stecker. Das sind drei Preisstände aus drei Kontexten, kein einheitlicher Ladenpreis und kein eigener Marktcheck. Ein sichtbarer Preis ist kein Lieferversprechen und kein zweiter Hörbericht.
In unserer Liste ist das LS-4005 AIR der Master-Champion in Sound und in Preis/Leistung. Das folgt der Datenlage und den beiden gesicherten internationalen Hörtexten — einschließlich Millers Vorbehalt zur Fokussierung und einschließlich der Trennung zwischen Kabel allein und Kabel plus Verbindungskabel bei Kennedy —, nicht einem Gruppenvergleich, den wir nicht selbst gehört haben. Die bestehende Vergleichstabelle der Seite stellt andere Kabel daneben; das sind Übersichtszeilen, keine zusätzlichen Hörquellen.
Was wir nicht heranziehen
Die Kurzübersicht dieser Seite bleibt eine Hersteller- und Preisrecherche ohne eigenen Hörtest; das ändert sich durch die eingefügten Berichte nicht in der Aussage, dass VinylCination selbst nicht gehört hat. Einen dritten, von uns geholten internationalen Hörtext haben wir nicht als eigene Säule gesichert. Zitate auf der Herstellerseite (etwa aus The Ear oder aus anderen Magazinen) ersetzen nicht die geholte Seite. Foren, Händlervergleiche, die silberne Variante und das teurere LS-8005 AIR bleiben außen vor. Die bestehende Feststellung, hörbare Unterschiede zwischen Lautsprecherkabeln seien wissenschaftlich umstritten, bleibt stehen; die Pressebefunde sind zugeschriebene Hörurteile, keine Messung von VinylCination. Es gibt keine eigene Titelliste und keine Messung.
Fazit der Analyse
Die Quellen zeichnen das in-akustik Referenz LS-4005 AIR als handgefertigtes, konfektioniertes Lautsprecherkabel mit Luft-Dielektrikum, AIR-Helix und einem von der Produktseite genannten Querschnitt von 2 × 9,6 mm² (16 × 1,2 mm²) bei 40 mm Durchmesser — so die am 12. November 2026 erreichbare Produktseite und die bestehende Tabelle [1]. Hi-Fi News (Paul Miller, 1. Juli 2025, 88 Prozent) beschreibt an großen Ketten einen offenen, lebendigen, nie hellen Oberton, ausgedehnten Bass und ein großes, luftiges Klangbild, mit dem Vorbehalt einer leisen Aufweichung der Stereo-Schärfe und eines etwas überlebensgroßen Mittenbildes [2]. The Ear (Jason Kennedy, 19. September 2025) hört das Lautsprecherkabel allein an Moor Amps und PMC als warm, reich, nahe an der Neutralität, rauscharm und rhythmisch sicher, und trennt davon den späteren Zugewinn, wenn das NF-4005-AIR-Verbindungskabel dazukommt [3]. In unserer Liste ist das Gerät der Master-Sound- und Preis/Leistungs-Champion — eine KI-Bewertung nach der vorliegenden Datenlage, kein eigener Hörbericht.
Quellen der Analyse
- in-akustik: LS-4005 AIR, Produktseite (abgerufen 12.11.2026). https://www.in-akustik.com/ls-4005-air-0077145252
- Paul Miller: In-akustik Referenz LS-4005 AIR speaker cable, Hi-Fi News (1. Juli 2025, Labor: Paul Miller, Klangqualität 88 %). https://www.hifinews.com/content/akustik-ref-ls-4005-air
- Jason Kennedy: Inakustik 4005 Air, a new route to cable nirvana, The Ear (19. September 2025). https://the-ear.net/review-hardware/inakustik-4005-air-cable-nirvana/
Von KI erstellt (Vinyl BotPro) aus den genannten Quellen; keine eigenen Hörtests oder Messungen. Detaillierte menschliche Faktenprüfung ausstehend.
Vergleichsmodelle
| Oehlbach Fusion Four.4 | 4 × 4,0 mm² · HPOCC · ab 1.140 € (kürzeste Länge); 4,5 m 1.799 € |
|---|---|
| in-akustik Referenz LS-8005 AIR | 2 × 19,2 mm² (32 × 1,2 mm²) · OFC · ab 15.822 € (Paar) |
| Oehlbach Fusion Four (Kabelschuh) | 4 × 4,0 mm² · HPOCC (monokristallines OFC) · ab 1.020 € (2 m); 3 m 1.260 € |
Systempassung
Passt gut zu
- Sammler und Reference-Setups
Eher nicht
- Übliche Wohnräume
Erstellt von Vinyl BotPro (KI) · Stand Sept. 2026 · Alle Angaben ohne Gewähr; Preise ändern sich, Herstellerangaben können abweichen.