Kompatibilität · Stand 10/2026

Audio-Technica AT-VM95E am Thorens TD 202: passt das?

Rechnerisch geprüft: der Tonarm des Thorens TD 202 (Thorens TP 71, 14 g effektive Masse) mit dem System Audio-Technica AT-VM95E (6,1 g). Der Berater kommt auf 9,8 Hz (Spanne 8,8–10,7 Hz), das Fazit lautet „nicht passend“. Orientierung, Herstellerangaben prüfen, Irrtum vorbehalten.

Fazit: nicht passend Resonanz 9,8 Hz Orientierung · Irrtum vorbehalten Aktualisiert am 03.10.2026

Fazit: nicht passend

Nicht passend: ein Punkt liegt klar außerhalb. Prüfpunkte außerhalb: Gegengewicht.

  • Resonanz: 9,8 Hz (Spanne 8,8–10,7 Hz)
  • Bewegte Masse: 21,1 g
  • Compliance: 12,6 µm/mN bei 10 Hz
  • System: 6,1 g

Eine Gewichtsfrage im Zehntelbereich: Das Gegengewicht des TD 202 ist laut Thorens-Datenblatt für Systeme bis 6,0 g ausgelegt, der AT-VM95E wiegt 6,1 g. Die Resonanz wäre mit rund 9,8 Hz völlig unauffällig. Ab Werk liefert Thorens den AT-95E, ein anderes Modell als den VM95E. Die Rechnung nimmt die Obergrenze streng und meldet „nicht passend“; ein Blick in die Herstellerangabe lohnt, bevor man die Kombination verwirft.

Resonanzband: Audio-Technica AT-VM95E an Thorens TD 202 Skala 5 bis 15 Hz. Zielbereich 8 bis 12 Hz, Warnung außerhalb 7 bis 14 Hz. Berechnete Resonanz 9,8 Hz, Spanne 8,8 bis 10,7 Hz. 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Resonanzfrequenz in Hz Ziel 8–12 Warnung ab 7 bis 14 9,8 Hz
Berechnete Resonanz im Vergleich zum Zielbereich (grün: 8–12 Hz) und zum Warnbereich (gelb: 7–14 Hz). Der graue Balken zeigt die Spanne der Faustregel.

Die Rechnung im Detail

Geprüft wird in drei Schritten: Passt das System mechanisch an den Arm, liegt die Resonanz von Arm und System im Zielbereich, und kann das Gegengewicht das Systemgewicht ausgleichen? Der schwächste Punkt bestimmt das Gesamturteil.

  • Montagepasst

    Das System hat die übliche Halbzoll-Befestigung (zwei Schrauben, Lochabstand ½ Zoll), und der Systemträger des Arms ist dafür ausgelegt.

    Berater-Ausgabe: Abnehmbarer Systemträger; Halbzoll-Standard (Annahme für Standard-Systeme, Quelle Wikipedia „Tonarm“).

  • Resonanzpasst

    Die berechnete Resonanz von 9,8 Hz liegt im Zielbereich. Die Spanne der Faustregel bleibt innerhalb der Warngrenzen.

    Berater-Ausgabe: fᵣ ≈ 9,8 Hz (Spanne 8,8–10,7 Hz) nach 159 / √(21,1 × 12,6); Ziel 8–12 Hz, Warnung außerhalb 7–14 Hz. Masse 14 g Arm + 6,1 g System + 1 g Schrauben = 21,1 g; Compliance 7 ·10⁻⁶ cm/dyn bei 100 Hz × 1,5–2,2 ≈ 10,5–15,4 µm/mN bei 10 Hz (Faustregel, Mitte 12,6). Rechenhinweis, keine Messung.

  • Gegengewichtnicht passend

    Das System (6,1 g) ist schwerer als die Obergrenze von 6 g. Das Gegengewicht reicht für die Balance nicht aus.

    Berater-Ausgabe: System 6,1 g außerhalb des Bereichs 3,5–6 g (Tonabnehmergewicht (Thorens-Datenblatt: 3,5–6,0 g)).

So kommt die Resonanz zustande

  1. Bewegte Masse: 14 g Arm + 6,1 g System + 1 g Schrauben = 21,1 g.
  2. Compliance bei 10 Hz: Die Compliance von 7×10⁻⁶ cm/dyn gilt bei 100 Hz. Für 10 Hz gilt als Faustregel das 1,5- bis 2,2-Fache, also 10,5 bis 15,4 µm/mN; gerechnet wird mit der Mitte (Faktor 1,8): 12,6 µm/mN.
  3. Formel: fᵣ = 159 / √(Masse × Compliance) = 159 / √(21,1 × 12,6) = 159 / √265,9 ≈ 9,8 Hz.
  4. Spanne: Weil die Compliance umgerechnet wird, ergibt sich 8,8–10,7 Hz (schlechtester und günstigster Fall).

Die Eingangsdaten

Tonarm: Thorens TP 71 (Thorens TD 202)

Effektive Masse
14 g · Labormessung eines Fachmagazins (kein Herstellerwert), Quelle: hifinews.com
Montage
abnehmbarer Systemträger
Gegengewicht
3,5–6 g · Tonabnehmergewicht (Thorens-Datenblatt: 3,5–6,0 g)

System: Audio-Technica AT-VM95E

Typ
VM Dual-MM · elliptisch bonded 0,3×0,7 mil
Gewicht
6,1 g
Compliance
7×10⁻⁶ cm/dyn bei 100 Hz
Auflagekraft
1,8–2,2 g · empfohlen 2,0 g
Ausgangsspannung
4 mV
Marktpreis
ca. 55–70 € (Preise ohne Gewähr, Stand 10/2026)

Ab Werk ist beim Thorens TD 202 laut Hersteller ein anderes System montiert (Audio-Technica AT-95E (MM)). Die Rechnung hier beschreibt deshalb einen Tausch, also ein Upgrade-Szenario.

Was du daraus machen kannst

  • Von dieser Kombination raten wir nach der Rechnung ab: ausschlaggebend: Gegengewicht.
  • Wähle ein System im Gewichtsbereich des Arms (siehe die Alternativen weiter unten).
  • Prüfe die Herstellerangabe, falls du eine Ausnahme vermutest; die Rechnung ersetzt keine Freigabe des Herstellers.

Das Audio-Technica AT-VM95E ist ein Moving-Magnet-System (4 mV) und arbeitet an einem normalen MM-Phono-Eingang. Hat der Thorens TD 202 keine eingebaute Phono-Stufe oder ist der Verstärker ohne Phono-Eingang, hilft die Bestenliste der Phono-Vorstufen.

Alternativen

Unser Tipp: Am Pro-Ject T2 W sind 9,5 g Armmasse und ein Gegengewicht bis 11,5 g belegt; das System rechnet sich dort zu 11 Hz.

Audio-Technica AT-VM95E an anderen Plattenspielern

Das Audio-Technica AT-VM95E lässt sich rechnerisch auch an diesen Plattenspielern ohne Beanstandung betreiben:

Methodik in Kürze

Verfahren
Wie im Berater: Resonanz fᵣ = 159 / √(Masse × Compliance), Ziel 8–12 Hz, Warnung außerhalb 7–14 Hz. Masse = Armmasse + Systemgewicht + 1 g Schrauben. 100-Hz-Werte werden mit 1,5–2,2 umgerechnet.
Fazit-Regel
Ein Punkt außerhalb: „nicht passend“. Montage oder Resonanz nicht prüfbar: „nicht prüfbar“. Ein Punkt am Rand: „grenzwertig“. Sonst „passt“.
Datenstand
Berater-Daten vom 02.10.2026, Seite vom 03.10.2026
Grenzen
Keine Messung, keine Garantie. Orientierung, Herstellerangaben prüfen, Irrtum vorbehalten.

Häufige Fragen

Ist das Audio-Technica AT-VM95E eine gute Wahl für den Thorens TD 202?

Nach unserer Rechnung nicht. Das Audio-Technica AT-VM95E am Thorens TD 202 fällt bei Gegengewicht durch. Berechnete Resonanz: 9,8 Hz (Spanne 8,8–10,7 Hz). Orientierung, Herstellerangaben prüfen, Irrtum vorbehalten.

Bei welcher Frequenz schwingen Audio-Technica AT-VM95E und der Arm des Thorens TD 202?

Rund 9,8 Hz (Spanne 8,8–10,7 Hz). Gerechnet wird mit 159 / √(Masse × Compliance): 21,1 g bewegte Masse (Arm 14 g, System 6,1 g, Schrauben 1 g) und 12,6 µm/mN bei 10 Hz. Der Zielbereich ist 8–12 Hz, eine Warnung gibt es außerhalb von 7–14 Hz.

Reicht das Gegengewicht des Thorens TD 202 für das Audio-Technica AT-VM95E?

Das System (6,1 g) ist schwerer als die Obergrenze von 6 g. Das Gegengewicht reicht für die Balance nicht aus. Prüfe vor dem Kauf die Herstellerangabe.

Was ist beim Thorens TD 202 ab Werk montiert?

Ab Werk ist beim Thorens TD 202 laut Hersteller ein anderes System montiert (Audio-Technica AT-95E (MM)). Die Rechnung hier beschreibt deshalb einen Tausch, also ein Upgrade-Szenario.

Wie verlässlich ist diese Rechnung?

Sie ist eine Orientierung und keine Messung. Die Armmasse stammt aus einer Labormessung eines Fachmagazins (kein Herstellerwert), die Compliance aus dem Datenblatt des Herstellers, umgerechnet mit einer Faustregel (Faktor 1,5–2,2 für 100-Hz-Werte). Stand der Daten: 02.10.2026. Herstellerangaben prüfen, Irrtum vorbehalten.

Orientierung, Herstellerangaben prüfen, Irrtum vorbehalten. Rechnung der KI Vinyl BotPro auf Basis von Herstellerangaben, ohne Hörtest und ohne Messung, keine Kaufberatung im rechtlichen Sinn. Hinweise & Haftung

Aktualisiert am 03.10.2026 · Berater-Daten 02.10.2026 · Preise ohne Gewähr, Stand 10/2026